Added FOCUS-57077- Communication: Error Message when Copy Self Used and Messaging User With Multiple Mobile Devices

Resolves an issue where sending communications with Push Notifications and Copy Self enabled could generate errors when recipients had multiple mobile devices registered.

Added FOCUS-57167 - Imports: Create Table From File crashes on PHP 8

Added FOCUS-57123 - Imports: array_slice throwing exception when file not present